Блог им. SolAnge → Про то, Как я - дура

  • 13 ноября 2009, 19:00
  • SolAnge
Отличный, отточенный русский язык – о да, мне все же есть, чем гордиться.
А так – дрянной английский, дрянной казахский, еще более дрянной французский и итальянский…
О, за что я только не бралась! Мне все интересно – понемногу. Мечтала о языковой практике – а чуть приходит возможность, я чувствую себя глупой и беспомощной… и вот, пожалуйста…

Кааааакой вам бонжур?! Je suis désolé, mais je ne veux pas communiquer О:-)

Выучить бы хоть один язык… хотя бы дотянуть до того, чтобы не страшно было понемногу общаться, переходить к практике.
А как?! У меня дома целая полка всяких грамматик, словарей и практических пособий – Бонк, Христорождественская и прочие модные авторы. А я, все так же в лингвистическом плане – дуб дубом. А ведь в детстве я свободно болтала по-английски, на котором сейчас двух слов связать не могу…

Вис-из-джонс-фазер-вис-из-джонс-мазер-вис-из…

Как правильно и быстро и эффективно учить язык? Друзья, поделитесь опытом!

Комментарии (23)

RSS свернуть / развернуть
+
0
Я тоже пока только мечтаю выучить английский, но мои мечты практически всегда осуществляются.
+
0
Вот я и решила начать осуществлять эту мечту.
+
+1
Я выучил англ.язык медленно, но верно. Читала тексты, переводила, перессказывала, слушала песни и диалоги на англ.языке, смотрела фильмы, писала письма сама себе…

Учить можно всю жизнь, но без резултата. А можно год и выучить базу достаточную для разговора. Просто должна быть система и регулярные занятия.
Посмотри в интернете метод Ильи Франка. Мне оч. понравилось. Учу казахский=)
+
0
Спасибо. Приобрела его адаптированные книги про Алису и Рыцарей Круглого Стола, буду изучать)

А какую систему лучше всего выбрать? Ты ходила на какие-то курсы?
Меня тут напугали тем, что будто бы учить язык бесполезно и выучить невозможно — если не окончить лингвистический универ.
+
0
Это глупо)) можно подумать все кто знает иностранные языки посещали линг. университет=))
Я учила в школе. У меня была замечательная учительница. 105 школа Алматы.
Если самостоятельно, то хорошо заниматься по учебнику с диском и к этому прибавить дополнительное чтение, фильмы, и разговорную практику (по скайу например или в разг.клубах американского или английского посольства).
+
0
для начала, определи цель поконкретнее-ты болтать хочешь по-английски, или английских классиков в оригинале читать, писать монографии или чатица =)

а уже, отталкиваясь от этой цели выбирай методику :)

кста, у меня етсь какой-то файл инглиш за 115 минут. я его, правда ещё не открывала, времени нет. могу скинуть
+
0
Болтать хочу. Не хочу на конференциях бегать в поисках переводчика. Хочу читать иностранную прессу в оригинале (не классиков, увы), а не в изложении выборки Иносми…

Вот.
+
0
А что за файл?
+
0
чото типа самоучителя в пэдэфе
+
0
на вирусы проверенный?)))))))))))))))
+
0
оф корс

на грипп, правда, нет :)
+
0
главное, чтобы не хрюкал)))
+
0
Как я Вас понимаю, уважаемая… Дикое желание выучить пять языков, еще больше языков программирования, но, увы и ах, то ли желания нет, то ли терпения… Время все расставит по местам ))))
+
0
… и лет в 80 мы поймем, что все суета сует, так что нафиг))))
+
0
Нуууу, до 80 еще дожить надо ;) да и старость не охота в нищете встретить…
+
0
а думаете, без ин.языка это неизбежно?))
+
0
да как сказать, все там будем ))) и тупые, и умные, и богатые, и нищие, но при жизни то охота пожить на широкую ногу, а после нас хоть потоп )))
+
0
не хотите попробовать на курсах типа Интерпресс, сама туда хожу, занимаюсь с носителем языка. шоковая терапия когда сказать что-то надо а наше типа «ну как там по английский — ...?» не прокатывает хочешь не хочешь станешь говорить. есть канечно небольшой еще борьер но это зависит от словарного запаса я думаю))
+
0
Для начала лучше мне кажется сходить на курсы, чтобы получить там базу, грамматику и начальный словарный запас, а потом можно и самому совершенствоваться, когда уже будешь в теме)
+
0
имхо, половина из того, что на курсах преподают-мусор и шлак

грамматика инетресует вообще только бритишей и нужна только при деловой перепсике, как правило.
особенно все эти сложные аглийские навороты)))

словарный запас? совершенстоваться амому? если не убдет постоянной практики-словарный запас будет мертвм грузом пылиться на дальних полочках мозга
+
0
так вот я о чем. Я же наверное, не конченый дурак все же — в детстве, лет в 5-6 почти свободно болтала по-английски. У нас по соседству поселились канадцы и я с ними болтала — сначала жестами, а потом и так… Прикольные были, что детишки, что их родители)) А потом они уехали, а потом еще началась школа с занудным семейством Стоговых — и пришлось инглиш забыть((
А вспомнить щас не удается(
+
0
А какие курсы тогда выбрать — их сейчас столько, действительно, верно спошной мусор…
Может, если кто выучил на каких-то курсах язык, присоветует…
Скажу спасибо!
+
0
я таких не знаю. Разве что индивидуальные =)

хотя, ведь у каждого своя мотивация. я вот, например, выучила инглиш только когда у меня появилась в школе новая учительница, которую я стала бояться :)
а в универе забила. Типа
мы ж такие взрослые, кто нас застаавить учиться
? ))

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.