Блог им. kazya → Рекомендую книгу.

Книгу «Казахский язык в таблицах и схемах в сопоставлении с русским языком» я купила в «Гулянде», мне понравилась, а потом нашла в сети авторскую статью. Привожу ее полностью. Книга, которая вам поможет Изучение казахского языка стало насущной проблемой для многих русскоязычных граждан Казахстана. Собственно говоря, вопрос стоит так: либо мы выучим язык, либо надо Казахстан покидать. Не знаю, как вам, а мне не хочется. Для того чтобы овладеть каким-либо знанием, в частности языком, необходимы 2 условия. Первое – то, что психологи называют установкой. Это четкое осознание того, что это знание тебе нужно, и представление о том, где ты можешь его применить. Если вы подсознательно не хотите заниматься казахским, а вас вынуждают, то проще всего для галочки ходить на курсы, организованные вашим предприятием, отсиживать занятия. Всегда можно оправдать отсутствие успехов возрастом, неимением времени, плохой квалификацией преподавателя. И вообще: «А я учил…» Второе условие для изучения языка – наличие возможности. Нужны учебники, самоучители, справочники, словари. К сожалению, с этим сейчас в Казахстане туговато. Не то, чтобы совсем не было, но выбора нет, а то, что есть, не слишком эффективно. Кроме того, имеющиеся пособия без учителя не работают. Но найти хорошего учителя достаточно трудно. Собственно говоря, их считанные единицы. Потому что хороший учитель не только тот, кто знает казахский, но знает методику — способ научить, и, что не менее важно, знает, почему вы не поняли тот или иной материал, как эти трудности преодолеть. Когда я начала самостоятельно заниматься казахским языком, я довольно быстро споткнулась и настолько прочно, что почти на год оставила это дело. А знаете, на чем споткнулась? На категории притяжательности. Это принципиальное различие между русским и казахским языком. В самом деле, для русского слова «дом» нет никакой разницы, чей он – мой, твой или его. А для казахского это очень важно: потому что в зависимости от того, чей этот дом, слово изменится. Үй-ім – мой дом, Үй-ің – твой дом, Үй-і – его, Үй-іміз – наш, Үй-іңіз – ваш. И это не заморочка. Это отражение менталитета казахского народа: бесхозных предметов для казахов нет – вещь обязательно чья-то. К сожалению, я долго не могла встретить человека, который сумел бы мне это объяснить. И когда наконец разобралась, в чем дело, то поняла, что с аналогичными трудностями сталкиваются практически все русскоязычные люди. Желание помочь привело к созданию учебного пособия «Грамматика казахского языка в таблицах и схемах (в сопоставлении с русским языком)». Почему в сопоставлении с русским? Потому что взрослый человек, усваивает чужой язык, опираясь на родной, сопоставляя языковые явления: в русском так, а в казахском – так. Есть знаменитая фраза, которую придумал известный лингвист Шерба, чтобы показать, как много значит грамматика. «Глокая куздра штеко будланула бокра и курдячит бокренка». Ни одно из слов смыслового значения не имеет, но в принципе ее смысл понятен: какая-то «дама» достаточно чувствительно что-то сделала один раз с «мужиком» и в настоящее время продолжает что-то делать с его детенышем. Если перевести эту фразу в систему казахского языка, то получится что-то вроде: «Ғлоқ қуздрасы штеқ боқрды будлануған де боқрдың баласы құрдашытып жатыр». Корни те же, но другие аффиксы, другие звуки, другой порядок слов. Овладев системой казахской грамматики, вы сможете, даже не располагая обширным словарным запасом, ухватить общий смысл высказывания. Почему грамматика – в таблицах и схемах? Потому что язык – это система языковых единиц (звуков, частей слова, слов, предложений) и система правил их образования, изменения, взаимодействия и функционирования. Заучивать правила сложно и, на мой взгляд, бессмысленно. Надо понять, как они работают. Сделать это легче всего с помощью таблиц и схем. Для тех, кто хоть немного знает казахский язык, эта книга станет хорошим справочником, помогающим правильно составить или понять высказывание. Для тех, кто только начинает, поможет системой языка овладеть: рядом со схемой вы найдете упражнения, в которых то или иное правило реализуется, причем каждое слово имеет перевод на русский язык – не надо терять время на поиски в словаре. Кому предназначена эта книга? Всем, кому нужен казахский: студентам и школьникам, их родителям, которые хотели бы помочь своим детям, госслужащим. Работая над книгой, мы ставили себя на место изучающего казахский язык, старалась сделать так, чтобы человеку было ЛЕГКО. Л Куликовская....
  • 06 декабря 2010, 01:32
  • kazya
  • +2
  • 2

Блог им. kazya → Объясните кастрюльке.

Уважаемый администратор и продвинутые пользователи! Требуется консультация. Получаю от подруги сообщение через майл агент с таким текстом: Пpивeт. От тебя oчeнь мнoго cпaма пpиxoдит! Пpoвepь очeнь cpoчнo cвoй кoмпьютeр нa cпaм и виpyсы здесь УДАЛЕНО Ecли нe пpoвepишьcя, тo твой аккaунт удалит aдминиcтpация! У моиx тpex знaкомыx ужe yдaлили пoлноcтью! Скopeе провepяйся, я не шyчy! Я сначала перепугалась — подставила человека. Потом начала соображать. По почте я с подругой практически не общаюсь — телефона хватает, откуда спам? И что это за угрозы? Позвонила. Ничего подобного она мне не писала. Что это? PR — акция разработчиков антивирусной программы? Новая форма подачи спама? А как могли отправить сообщение с ее адреса? Значит, с моего тоже могут? И чего делать?...
  • 09 сентября 2010, 22:33
  • kazya
  • 0
  • 5

Блог им. kazya → афоризмы о душе

Если ваша душа ушла в пятки, значит они пахнут лучше, чем подмышки. Душа играет… в жмурки… то с кошельком, то с совестью....
  • 05 сентября 2010, 21:57
  • kazya

Блог им. kazya → Ловушка для простаков

Старшее поколение еще помнит крах финансовых пирамид, выкачавших в 90-у годы последние деньги у стремительно нищавшего населения. Похоже все возвращается на круги своя. Радуйтесь, земляки! С конца июля в Алматы начал действовать фонд взаимопомощи «Жана Дауир»(простите, казахский шрифт не установлен). Условия сказочные: кладешь в фонд 15000 тг, через пару недель получаешь их обратно, а потом через месяц еще раз, а потом еще, еще. Короче, из твоих 15000 получается 600 000. И это только первый круг, потом будет второй, где будут крутиться уже 30 000, потом 60 000. В общем в итоге получишь несколько миллионов. Под большим секретом поведала мне о чудесном фонде моя приятельница. Она вложила деньги и через две недели получила их назад и вот-вот получит деньги по второй выплате. Правда, то, что она получила, вложила снова. «Но, ты представляешь! у меня уже 4 сертификата! Да я смогу наконец ремонт сделать да еще на мебель останется». Она торжественно выложила передо мной договор и 4 желтых ламинированных бланка с печатью. На вопрос, куда вкладываются деньги, обладающие такой невероятной оборачиваемостью, несколько замялась и посоветовала все узнать самой на презентации и не тянуть с вкладом. «В конце концов ты рискуешь только 100 долларами» Дыр в моем бюджете хватает, и я решила посмотреть, что это за рог изобилия, и нельзя ли как-нибудь приобщиться. Район, где находится улица с многообещающим названием Майбороды, мне не знаком, и, увидав местного жителя, я кинулась к нему с вопросом, где таковая обретается. — Чего это вам всем эта улица понадобилась? — пробурчал дедок, — ты уж пятая сегодня. Обнесенное изящным чугунным забором двухэтажное здание радовало глаз пристроенным рестораном с открытой площадкой и мощной охраной у ворот. Второй охранный барьер оказался в вестибюле, откуда открывался ход в операционный зал, разделенный остекленными стенами. Ничего не скажешь. Офис выглядел солидно: серо-белые тона, удобные кресла для ожидающих клиентов, их оказалось меньше, чем клерков в униформе. Мыкаясь от стойки к стойке, я попыталась выяснить, какие номера сертификатов сейчас получают деньги и какие оформляются и — памятуя о об очередях, о которых толковала моя приятельница, — как записаться в очередь. — На вложение или на получение? На вложение без очереди. Проходите, проходите, там вам все скажут. Узнав, что только на презентацию, скоренько проводили в другой зал. Презентацию вела холеная дама, оскорбившаяся термином «финансовая пирамида». Пользуясь диаграммами (она рекомендовала их перечертить) очень доходчиво объяснила, что фонд — это по существу благотворительная организация, созданная по модели кассы взаимопомощи. Что однажды внесенные деньги работают весь год и больше, принося вкладчику солидные дивиденды, Вернее, не дивиденды (это все же проценты), а живые деньги, которые выплачиваются не один раз, а много. Внесенные вами 15 000 делятся на три части. Одна треть идет фонду, одна треть(5000)формирует выплатной фонд 1 уровня, оставшаяся -выплатной фонд 2 (и так далее) уровня. И как только появляется три новых вкладчика, вы получаете свои деньги обратно. Во всяком случае, так я ее поняла; судя по горящим глазам, остальные презентуемые тоже. Про налоги, которые выплачиваются аж после 10 оборота и благотворительные акции я слушать не стала. Дама была настолько убедительна, что мне до зуда в коленках захотелось немедленно оформить вложение. К несчастью, там нужны были две фотографии, которых у меня с собой не оказалось. Я рванула искать фотографа. Перед глазами крутились единицы со множеством нулей. Хорошо, что фотоателье оказалось закрытым на перерыв, да и накрапывающий дождик остудил голову. Вооружившись блокнотом с записями стала считать. Поскольку деньги ни в какую отрасль не вкладываются, берутся они только от новых вкладчиков. Номер сертификата моей подруги — где-то 5000 с копейками. Деньги ей вернулись, когда вкладчиков было уже за 15 000(номер сертификата, по второму вложению в день получения) — в 3 раза больше. Значит, я свои верну, когда их будет 60000. (кое-какие цифры мне все же удалось узнать). Даже если в день принимают 500 вкладчиков, это 120 дней. Следующая выплата, когда вкладчиков будет не меньше 180 тысяч. это 9 месяцев. Да и где ж найдется столько дураков… Кстати, сколько же имеет компания «Жана дауир» на сегодняшний день? 5000х 20000 = 1000000000. Ребята! Это же сто миллионов. Всего за месяц работы! Еще пара месяцев и можно сваливать. Что-то играть в поле чудес мне расхотелось. Но если Вы хотите — попробуйте. сообщаю адрес: улица МАйбороды 29. Правда, если вы не попадете в первые 10000 вкладчиков… Кстати, у одной из стоек было любопытное объявление: на территории фонда«Ж. Д.» запрещается распространять информацию о других аналогичных фондах. Значит их уже много!!! Ура! Назад в 90-е....
  • 27 августа 2010, 22:11
  • kazya
  • 0
  • 3

Блог им. kazya → афоризм под настроение

Отброшу копыта в хорошие руки....
  • 27 августа 2010, 15:19
  • kazya

Блог им. kazya → Из странствий в сети возвратясь...

Случайно набрела на сайт Демотиватор ру. 30 минут чистого удовольствия. Рекомендую. http://rusdemotivator.ru/uploads/posts/2010-06/1276624632_i85qxcapnant.jpg http://rusdemotivator.ru/uploads/posts/2009-12/1262206149_b5j37210bzgx.jpg http://rusdemotivator.ru/uploads/posts/2010-01/1262702203_dem1755.jpg http://rusdemotivator.ru/uploads/posts/2010-04/1270405663_744638_bratya-nashi-menshie.jpg К сожалению, ссылки не загружаются, приходится копировать....
  • 24 августа 2010, 22:50
  • kazya
  • 0
  • 1

Блог им. kazya → Сообщение от кастрюли от интернета

Продвинутым можно не читать. Это для чайников. Купила в магазине книгу: В. Леонов «Интернет-халяв@» Подзаголовок: как бесплатно получить то, за что в других местах берут деньги .Получила наконец ответы на вопросы, на которые продвинутые юзеры отвечали сленг-абракадаброй. А еще множество адресов, где можно качать бесплатно книги, фильмы, программы. Посмотрите, нет ли книги в инете, а купить в А-ате дешевле(на 30%) всего в магазинчике «Книжная фея»( монолит на Толе-би/Ковалевской). С виду убожество, а цены оптовые и выбор есть....
  • 24 августа 2010, 20:26
  • kazya
  • 0
  • 1

Блог им. kazya → Национальные воззрения летучей мыши

Национальные воззрения «летучей мыши» По преданию летучая мышь – не птица и не животное. Днем ей плохо и ночью ей плохо, только в сумерках вылетает она на промысел, вызывая суеверный ужас стремительными зигзагами и виражами. И ни птицы, ни животные не считают ее «своей». Я – такая летучая мышь. Три поколения моих предков считали Казахстан своим домом. А я стою перед выбором: оставаться здесь или уезжать на так называемую историческую родину? Уехать в Россию? Там мы не нужны – мы уже другие. (Москва, в которой мне пришлось побывать несколько лет назад, меня в этом еще раз убедила. Отвратительно видеть, когда в переполненном вагоне метро старушка с сумками еле стоит, а молодые парни сидят развалившись. С моей точки зрения, это аморально). Современная русская поп-культура — это не мое. Казахские песни, гораздо более мелодичные, мне нравятся больше. У нас менталитет другой. Не случайно русских переселенцев из Казахстана в России называют казахами. Остаться здесь? Что нас ждет?...
  • 20 августа 2010, 21:58
  • kazya
  • +1
  • 2